В Капеладе, древнем краю, где величественные утесы возвышаются над морскими волнами, а благородные кони резвятся на свободе, произошли неожиданные события. Это мирное место всколыхнуло преступление, изменившее его облик. Томас, учитель, разочарованный в жизни, и сержант гражданской гвардии по имени Майте вынуждены объединить усилия, чтобы раскрыть тайну убийства градоначальника.