Мария Кириллова заняла пост руководителя редакции мирового телеканала NRM, а ветеран журналистики Максим Потапов принимает руководство бюро на Ближнем Востоке. В Ливии Потапов наблюдает за трагическими событиями, связанными с гибелью семьи Каддафи в результате авиаудара НАТО. Впоследствии он приступает к расследованию таинственного исчезновения турецкого репортера.